O ator Eddie Murphy comprou, em parceria com a Sony Pictures e o produtor Shawn Ryan, os direitos para adaptação do filme 'Um tira da pesada', de 1984, para uma série de TV, publicou nesta terça-feira (28) o site especializado "Vulture". Além de produtor executivo, ele também vai atura na produção, segundo o site.

Em outubro de 2011, Eddie Murphy falou à revista "Rolling Stone" que pensava em fazer uma série "estrelada pelo filho de Axel Foley [personagem principal do filme de 1984, que teve sequências em 1987 e 1994]". De acordo com o site, não há confirmação de que a série seguirá este caminho. O projeto já estaria sendo apresentado a emissoras de TV dos EUA.