A edição limitada do novo modelo de tênis SB Dunk Low da Nike, denominado "Black and Tan", foi anunciada recentemente nos Estados Unidos para comemorar o St. Patrick' Day, no dia 17 de março - feriado popular nos EUA e, principalmente na Irlanda.
Mas, segundo o Telegraph, a tentativa homenagear a famosa cerveja irlandesa Guinness não deu muito certo. "Black & Tan" tem o mesmo nome de um grupo paramilitar britânico culpado pela morte de centenas de civis irlandeses. Por isso, um porta-voz do governo da irlanda disse que vender sapatos com este nome "é o mesmo que vender algum produto com o nome de Al Qaeda".
Para contornar a situação, um porta-voz da Nike disse que a empresa estava programada para lançar uma versão do tênis que recebeu um nome ainda não oficial inapropriado e insensível. "Nós pedimos desculpas. Não queríamos ofender", afirmou.
