Com 22% de participação de mercado na Colômbia, a Aires se encontrava em situação delicada até hoje, quando oficialmente recebeu uma proposta de compra pela chilena LAN. Após anunciar um lucro trimestral de 106 milhões de dólares, a LAN tem caixa suficiente para arrematar a Aires em uma só tacada a Aires por 32,5 milhões de dólares - preço considerado baixo para uma empresa aérea, e que denota a situação financeira complicada da colombiana.
A Aires conseguiu crescer 60% em 2009 graças a um audacioso plano de redução de tarifas. A empresa cortou em 40% seus preços, conseguindo aumentar sua participação de mercado frente à Avianca. Em contrapartida, as operações de low cost deterioraram seu balanço, que foi prejudicado ainda mais por operações com derivativos - o que gerou desconfiança no mercado em relação à solidez da empresa. A situação se tornou insustentável e duas alternativas se configuraram: a concordata ou a venda. Em busca de consolidação na América Latina, a LAN encontrou mais uma oportunidade de estender sua atuação regional - a primeira foi há dois meses, quando se associou à TAM.