Os povoados ao nordeste de Atenas passaram por uma segunda noite de pesadelo com as chamas de um extenso incêndio que arrasou centenas de hectares de florestas e queimou dezenas de casas.
O fogo das últimas 32 horas se aproximou e está a 15 quilômetros de Atenas, rodeando o monte de Pendelis.
Os sinos das igrejas dos povoados da região afetada soaram continuamente durante a noite do sábado, pondo em alerta os poucos habitantes que permaneceram no local para combater as chamas e proteger seus bens.
A Prefeitura de Atenas se encontra em estado de emergência e as autoridades concentraram suas forças para apagar o incêndio, que avança nas últimas horas em um perímetro de 80 quilômetros, segundo um primeiro cálculo dos bombeiros.
Os chefes das comunidades afetadas protestavam na madrugada de hoje nos canais de televisão pela falta de ajuda por parte dos bombeiros por terra.
O gestor da região leste de Atenas, Leonidas Kuris, declarou hoje que "a situação é difícil devido aos ventos", que devem alcançar 60 km/h hoje.
A imprensa eletrônica qualifica a situação como "catástrofe bíblica" que, pela segunda vez em dois anos, destruiu a vegetação e as residências dos entornos da capital grega.
Nas ilhas Karisto e Skiros sofriam sérios incêndios no começo da manhã de hoje, segundo informou o serviço de bombeiros.
Durante toda a noite mais de 300 bombeiros e soldados do Exército com veículos e carros-tanques combateram as chamas à espera de que pudessem decolar 8 helicópteros e 11 aviões-tanques disponíveis ao amanhecer.
O Governo concentrou sua atenção em "proteger vidas humanas", segundo o primeiro-ministro grego, Costas Caramanlis.