Depois de quebrar a perna de Francisco Argüello na partida da Copa Sul-Americana contra o Oriente Petrolero, Hurtado, do Tolima, se mostrou assustado.
Em entrevista à radio colombiana "Antena 2", Hurtado disse que não quis causar nenhum mal ao boliviano.
- Nunca tinha visto uma jogada assim. Não sou um jogador mal-intencionado, sou um jogador que entra para disputar a bola. A intenção era travá-lo para que não pudesse chutar e, infelizmente, aconteceu a fratura. É um companheiro de futebol, que vive disso, é lamentável.
Argüello ainda se encontra hospitalizado com fraturas na tíbia e no perônio.