BERLIM, Alemanha, 26 Nov 2009 (AFP) - O volante brasileiro Zé Roberto se submeteu a uma operação no tornozelo nesta quinta-feira em Zurique, na Suíça, e só vai voltar a jogar pelo Hamburgo no início de 2010.
O jogador de 35 anos rompeu os ligamentos de um tornozelo no início deste mês, no jogo contra o Hannover pelo Campeonato Alemão (2-2).
A previsão é que ele fique fora do time durante quatro semanas.
Zé Roberto vai perder os jogos contra Mainz, Hoffenheim, Nuremberg e Werder Bremen.
Como o Alemão entra em recesso no dia 20 de dezembro, o brasileiro só deve voltar a jogar no dia 16 de janeiro contra o Freiburg.